الفصل 74
اندهش شون دي حين رأى المجموعة المؤلفة من سبعة أشخاص. فقد كانت مستوياتهم مرتفعة على نحو لافت، وكان كل واحد منهم يرمقه بنظرة فاحصة.
"أوه، لا... ماذا يريد التحالف هذه المرة؟"
وفي تلك اللحظة، تقدم لوه نحوهم عاقدًا حاجبيه.
أما شين زو، الذي كان متخفيًا، فراح يلعن في سره:
"اللعنة... لو كانت لدي وسيلة للتواصل الآن، لاستطعت تدارك الموقف، وربما فهم ما يجري من دون أن أضطر إلى كشف نفسي."
توقف لوه أمامهم مباشرة، ثم حدق في الرجل الواقف وسط المجموعة بنظرة حادة.
"تحياتي، يا ابن العم ليو تشينغ."
صمت لحظة، ثم تابع بنبرة رسمية:
"هل لي أن أعرف سبب بحثك عن رئيس طائفتنا؟"
أجابه ليو تشينغ ببرود متعالٍ:
"تنحَّ جانبًا أيها السمين. لستَ ابن عمي، فلا تتصرف وكأنك على وشك العودة إلى العشيرة."
لم يتفاجأ شون دي من خلفية لوه، فقد سبق أن أخبره بها. أما العجوز بينغ سي، فلم يستطع إخفاء دهشته، لكنه سرعان ما استعاد رباطة جأشه، ثم انحنى قليلًا وقال باحترام رسمي:
"تحياتي لممثل التحالف العظيم. رئيس الطائفة مشغول في الوقت الراهن. هل تتفضل بالدخول والانتظار حتى يحضر؟"
ألقى ليو تشينغ نظرة متعالية في أرجاء المكان، ثم فكر:
'همم... طلبوا مني أن أعاملهم باحترام. لكن هل يُفترض بي حقًا أن أُظهر الاحترام لهؤلاء الضعفاء؟ على أي حال، فالأمر يتعلق بشين زو. وكما أُبلغت، فقد أُنشئت هذه الطائفة منذ وقت قصير جدًا، ومع ذلك شُيدت بهذه الدقة والسرعة. ومن الواضح أنهم يستقطبون أتباعًا من كل مكان، و...'
ثم استقرت عيناه على جهة معينة، حيث كان الأطفال يتدربون.
'أظن أن السر يكمن في تدريباتهم. يبدو أنها تجعل أجسادهم أكثر قدرة على امتصاص الطاقة بطريقة ما!'
بعد ذلك، أومأ إلى بينغ سي إيماءة مقتضبة، وقال بلهجة آمرة:
"أرشدني."
فأجاب بينغ سي بانحناءة رسمية:
"كما تأمر أيها الضيف الكريم."
ثم تبعه ليو تشينغ إلى الداخل.
نظر شين زو إليهم وهم يدخلون الطائفة، وهو يفكر فيما يريدونه، لكنه لم يستطع استنتاج شيء.
ومع ذلك، اندفع بنفسه نحو الطائفة، وهو يحسب قوتهم.
'سبعة أشخاص من المستوى الخامس... أشعر أنهم هنا لاحتلال المكان، وليس للتحدث فقط. وأيضًا، لوه من عشيرة ليو؟ أمر غير متوقع. قد أستطيع استخدام هذا لصالحي...
كنت أعرف أن إخبارهم باسمي قد يجلب عليَّ المشاكل، ولكن لو أنني واجهت التحالف، فسوف يلعبون الأمر ضدي أكثر. وقد أحتاج إلى تدميره أولًا قبل أن أبدأ في أي مهمة.'
وصل شين زو إلى الطائفة دون أن يشعر به أحد، ثم اتجه مباشرة نحو المنزل الذي دخل إليه أفراد التحالف.
دخل المنزل، فصُدم شون دي، ثم شعر بالفرح، لأنه كان يفكر بالفعل في طريقة لاستدعاء شين زو بأسرع وقت.
"سيدي، لدينا ضيوف من تحالف النهر الأبيض."
قال شون دي ذلك محاولًا شرح الوضع لشين زو بسرعة.
أومأ شين زو ودخل إلى الغرفة.
"أرحب بالتحالف في أي وقت، بالطبع."
قالها وهو يعلم أنهم سمعوه، ثم دخل بهدوء.
وبصفته شخصًا أمضى أغلب حياته منعزلًا، كان من الصعب عليه التفكير في تحية مناسبة، لكنه ارتجل على أي حال:
"أرحب بتحالف النهر الأبيض مرة أخرى. كيف يمكنني مساعدتكم؟"
وقف ليو تشينغ باحترام، وانحنى انحناءة محسوبة بدت أقرب إلى إعلان موقف منها إلى تحية، ثم قال:
"أحيي رئيس طائفة إرث الألم، الذي أذهل تحالفنا العظيم وأعجزه عن الرد، ثم تكفّل برعاية الأيتام والمساكين. إنك تستحق عن جدارة لقب باي رين (النقي الرحيم)."
ساد القاعة صمت قصير، فقد فهم الحاضرون أن كلمات ليو تشينغ لم تكن مجاملة عابرة؛ كان يرفع خصمه إلى مقام يصعب الطعن فيه، وفي الوقت نفسه يذكّر الجميع بأن هذا الاعتراف يصدر عن التحالف، لا عن فرد معزول. مدحٌ يقيّد صاحبه بقدر ما يكرّم الممدوح.
فكّر أحد الحاضرين من التحالف بهدوء:
'لم يُلقَّب ليو تشينغ باللسان المعسول من فراغ. كل كلمة يختارها تضع خصمه في موضع، وتضع التحالف في موضع آخر. ولهذا السبب تحديدًا أُسندت إليه هذه المهمة.'
ردّ شين زو، وقد ارتسمت على وجهه ابتسامة خفيفة، إلا أن عينيه ظلّتا يقظتين:
"هذا إطراء مبالغ فيه حقًا، أيها اللسان المعسول. ليو تشينغ، الذي أقنع عدة طوائف كبرى بالانضمام إلى التحالف، وحقق إنجازات عظيمة، وأصبح مرشحًا للارتقاء إلى المستوى السادس وتولي منصب رفيع... لا حاجة لأن تغرقني بألقاب لا أستحقها."
تساءل شين زو، محاولًا ألّا يترك لليو تشينغ فرصة لجرّ الحديث إلى الوجهة التي يريدها:
"هل لي أن أعرف ما الذي جعل هذا الفتى يلفت انتباه تحالف النهر الأبيض؟"
أجاب ليو تشينغ بابتسامة خفيفة، بدت ودودة أكثر مما ينبغي:
"إن رئيس الطائفة متواضع حقًا."
ثم أضاف بنبرة أكثر جدية، وكأنه ينتقي كلماته بعناية:
"لقد جئنا لأننا نولي طائفتكم الناشئة بعض الاهتمام، ونود أن نقدم لكم شيئًا من النصيحة والمساعدة. فلا تسيئوا فهمنا؛ ليست لدينا تجاهكم أي نوايا خفية. كل ما في الأمر أن ابن سيد التحالف يشغل منصب شيخ في طائفتكم."
بدت عبارته مطمئنة في ظاهرها، غير أن شين زو شعر بأن تأكيده المتكرر على غياب النوايا الخفية لم يكن إلا طريقة أخرى لتذكيره بوجودها.
ثم أشار إلى لوه وقال:
"كان ليو تشون متهورًا منذ صغره. غادر التحالف ليصنع لنفسه اسمًا، لكنه لم يحقق شيئًا يُذكر حتى الآن، مما خيّب آمال رئيس التحالف. ومع ذلك، يظل ابنه في نهاية المطاف، وهو لا يزال يكنّ له المودة."
توقّف لحظة، كما لو أن ما لم يقله أهم مما قاله.
فكّر شين زو في نفسه:
'يا له من أمر عجيب! لقد اتخذوا من ابن سيد التحالف ذريعة لإخفاء ما يريدونه حقًا. أما حديثهم عن المودة والنصيحة، فليس سوى ستار رقيق يخفي غرضًا لم يكشفوا عنه بعد. يبدو أن هذا التحالف لم يُبنَ على أيدي ساذجة بل ثعالب.'
"أقدّر هذا اللطف حقًا. لكن هل لي أن أعرف ما هذه النصائح الثمينة؟"
تساءل شين زو، وقد أدرك أنهم يرجون تأجيل النصائح إلى النهاية، كأنهم يريدون إحكام قبضتهم على مسار الحوار قبل طرح شروطهم. لذلك بادر إلى السؤال منذ البداية، محاولًا انتزاع نواياهم من بين كلماتهم.
أجاب ليو تشينغ بهدوء محسوب، دون أن يترك في نبرته ما يكشف مقدار ما يراهنون عليه:
"الأمر بسيط، فلا تشغل بالك به الآن. جئنا لنعرض عليك أن تصبح حليفًا للتحالف. لا نريدك تابعًا لنا، بل حليفًا يقف معنا على قدم المساواة. سنوفر لكم الدعم المالي، ونمدكم بالقوة عند الحاجة، ونرسل معلمين لتدريب أعضائكم، فضلًا عن دعمكم بالأطياف والخبرات والتشكيلات."
توقف قليلًا، مانحًا الحاضرين فرصة لاستيعاب حجم العرض، أو ليتأملوا الثمن الخفي الكامن وراء سخائه. غير أن شين زو لم يبدُ عليه الذهول؛ فقد فهم أن التحالف لا يمد يده بلا مقابل، وأن وصفه بالحليف المتساوي قد يكون مجرد صياغة مهذبة لشروط لم تُذكر بعد. ومع ذلك، قال بالنبرة نفسها:
"يا له من عرض سخي. أخشى أنني لن أتمكن من رد هذا الجميل مهما فعلت."
ارتسمت على شفتي ليو تشينغ ابتسامة خفيفة، لم تبلغ عينيه، وقال:
"لا تنتقص من قدر نفسك يا رئيس الطائفة. لقد تمكنت من إقناع ابن رئيس التحالف العنيد باتباعك، فلا أظنك عاجزًا عن رد جميل بسيط كهذا."
كانت العبارة مديحًا في ظاهرها، وتأكيدا بأن هنالك ثمن، قبل أن يضيف بنبرة أكثر جدية:
"وفوق ذلك، كُلّفت بأن أصبح شيخًا شرفيًا في طائفتك. وأنا ورجالي نرغب في الانضمام إليك بصفتنا شيوخًا شرفيين في طائفة الألم السماوي!"
شارك انطباعك بلطف، وضع علامة «حرق» على ما يكشف أحداثًا قادمة.
انضم إلى النقاش — سجّل الدخول لتكتب تعليقك وتتفاعل مع القرّاء.
لا تعليقات بعد
كن أول من يكتب انطباعه عن هذا الفصل.